Quantcast

Mercer Times

Monday, February 3, 2025

Primera dama Tammy Murphy celebra el Día De Muertos en Drumthwacket

Webp oh5e4ty18w1oh37mbwcy0wtzsaxc

Governor Phil Murphy | Official website of Phil Murphy

Governor Phil Murphy | Official website of Phil Murphy

El martes, la Primera Dama Tammy Murphy organizó una conmemoración del Día de Muertos en Drumthwacket, conocida como la Casa del Pueblo. Este evento marcó la primera vez que se celebra esta festividad en ese lugar. La Primera Dama estuvo acompañada por Mariana Díaz Nagore, Cónsul Titular del Consulado de México en New Brunswick, y líderes de las comunidades mexicanas y latinas de Nueva Jersey.

“Nueva Jersey es hogar de una comunidad mexicana-americana fuerte y vibrante, por lo que quise abrir Drumthwacket—también conocida como la Casa del Pueblo—para celebrar el Día de Muertos y reconocer las valiosas contribuciones de los residentes Mexicanos y Latinos de nuestro estado,” dijo la Primera Dama Tammy Murphy. “El Día de Muertos es un momento especial para reunirse con amigos y familiares, reflexionar, conectarse con nuestros ancestros y recordar a nuestros seres queridos que han fallecido. Fue un honor conmemorar esta hermosa festividad y, al mirar el altar, Phil y yo realmente sentimos la presencia de nuestros seres queridos.”

Durante el Día de Muertos, las familias reciben las almas de sus familiares fallecidos para una breve reunión que incluye comida, bebida y celebración. Los miembros vivos tratan a los fallecidos como invitados especiales en sus celebraciones dejando comidas favoritas y otras ofrendas en tumbas o altares.

En el evento, la Sala de Música de Drumthwacket fue transformada en un altar dedicado a los seres queridos fallecidos del Gobernador y la Primera Dama. La ofrenda fue decorada por Lilia Ríos y Francisco Del Toro, cofundadores de La Providencia. Estaba adornada con fotos, velas, cempasúchiles junto con comida para los difuntos.

“El altar de Día de Muertos en Drumthwacket es un reconocimiento a la comunidad mexicana de Nueva Jersey y una celebración de su rica cultura y valores. Agradezco a la Primera Dama Tammy Murphy por abrir las puertas de Drumthwacket por primera vez a la tradición mexicana de Día de Muertos,” dijo Mariana Díaz Nagore.

“Para nosotros en La Providencia ha sido un verdadero honor... Esta conmemoración es... un motivo de gran orgullo para México... simboliza la inclusión... Estamos profundamente agradecidos...” comentó Lilia Ríos.

ORGANIZATIONS IN THIS STORY

!RECEIVE ALERTS

The next time we write about any of these orgs, we’ll email you a link to the story. You may edit your settings or unsubscribe at any time.
Sign-up

DONATE

Help support the Metric Media Foundation's mission to restore community based news.
Donate

MORE NEWS